9 Jun

THE THREE SMILES OF A FRIEND! / ¡LAS TRES SONRISAS DE UN AMIGO! / Rev. Wilson Cuevas, Pastor

THE THREE SMILES OF A FRIEND!

Denis Hayes, the respected environmentalist, wrote a book with the title of “Ray of Hope: The Transition to a Post-Petroleum World”. The thesis of the book is very simple: the amount of petroleum left in the oil deposits is limited. Each day more oil is consumed and that increases the cost of almost all the products of basic human consumption. The result is that the human race is looking with despair for a new source of energy that will not allow the movement of the world to stop. To the extent that we approach this crisis, we encounter a post on the road with two arrows: the first arrow points to the left with the words, “Nuclear Energy”. The second arrow points to the right with the label, “Solar Energy”. Hayes believes that we must follow the arrow that points to SOLAR ENERGY.

Some of the reasons he gives are the following: 1. Solar energy is not exclusive to the rich nations, rather it is an energy that is open to all nations and cities. 2. Solar energy is not dangerous; it cannot destroy the environment. Conversely nuclear energy can have a destructive capacity. 3. Solar energy is resistant to terrorists. Nuclear energy is not. Nuclear energy is a constant danger to the human race. The sun illuminates the darkness of our planet and heats the cold earth. Now it is awaiting to invigorate the activities on our planet. We can think of the Sun like being from a generous friend from the heavens who has three smiling faces. Each face smiles with us in different manners and each smile results from a different blessing for us.

The FIRST FACE smiles and is a face that sends rays of light to ILLUMINATE our planet. The SECOND FACE smiles and that smile sends rays of light to HEAT the earth. The THIRD FACE smiles and that smile sends rays of POWER TO GIVE ENERGY to our planet. There is ONLY ONE FRIEND IN THE SKY, but that friend has THREE DISTINCT FACES and when each face smiles, HE BLESSES US IN A SPECIAL MANNER. Hayes’ explanation on the sun makes an appropriate introduction to the solemn feast that we celebrate today: The Feast of the BLESSED TRINITY. In the mystery of the Holy Trinity there are three distinct persons: THE FATHER is God, THE SON is God and the Holy Spirit is God, however there are not three Gods, there is only ONE GOD. We can think of God in the same way we think of the Sun: like Three Faces always smiling and each smile is a special blessing for us. God is a family that enjoys love in its fullness and in its perfection which forms a perfect union in which we participate and he invites us to live in his love and friendship. Glory to God the Father, the Son and the Holy Spirit. Amen

With you,

Rev. Wilson Cuevas, Pastor

 

¡LAS TRES SONRISAS DE UN AMIGO!

Denis Hayes, el respetado ambientalista, escribió un libro con el título de ” Rayo de esperanza” la transición a un mundo pos petróleo. La tesis del libro es muy simple: La cantidad de petróleo que queda en los yacimientos está limitada. Cada día se consume más petróleo y los costos incrementan el valor de casi todos los productos del consumo básico de los seres humanos y como resultado la raza humana busca con desespero una nueva fuente de energía que no deje que el movimiento del mundo se pare. En la medida que nos acercamos a esta crisis, se ve un poste con dos flechas: Una primera flecha apunta a la izquierda y contiene la palabra “Energía Nuclear” la segunda flecha apunta a la derecha y contiene la palabra “Energía Solar”, Hayes, cree que debemos seguir la flecha que apunta a la ENERGIA SOLAR.

Algunas razones que el da, son las siguientes: 1. La energía solar no es exclusiva de las naciones ricas, sino que es una energía abierta a todas las naciones y pueblos. 2. La energía solar no es de origen peligroso, que pueda destruir nuestro ambiente, la energía nuclear si tiene esa capacidad destructiva… 3. La energía solar es resistente a los terroristas. La energía nuclear no lo es. La energía nuclear es un peligro constante a la raza humana. El SOL alumbra la OSCURIDAD de nuestro planeta. Calienta el FRIO de la tierra. Esta ahora esperando para vigorizar la ACTIVIDAD de nuestro planeta. Nosotros podemos pensar del SOL como de un generoso amigo del cielo, que tiene TRES CARAS SONRIENTES, cada cara se sonríe con nosotros de manera diferente y cada sonrisa resulta de una bendición diferente para nosotros.

La PRIMERA CARA sonríe y esa cara manda rayos de luz para ILUMINAR nuestro planeta. La SEGUNDA CARA sonríe y esa sonrisa manda rayos de luz para ALENTAR la tierra. La TERCERA CARA sonríe y esa sonrisa manda rayos de PODER PARA DAR ENERGIA a nuestro planeta. SOLO HAY UN AMIGO EN EL CIELO, pero ese Amigo tiene TRES DISTINTAS CARAS y cuando cada cara sonríe, EL NOS BENDICE DE UNA MANERA ESPECIAL. La explicación de Hayes sobre el sol, hace una introducción muy adecuada a la fiesta solemne que celebramos hoy, La fiesta de la SANTISIMA TRINIDAD. En el Misterio de la Santísima Trinidad hay Tres Personas distintas: EL PADRE es Dios, El Hijo es Dios y el Espíritu Santo es Dios, sin embargo no hay tres dioses, sino UN SOLO DIOS. Podemos pensar de Dios del modo que pensamos del sol: como Tres Caras siempre sonrientes y cada sonrisa es una bendición especial para nosotros. Dios es una familia que vive el amor en plenitud y perfección, que forma una unidad perfecta de la cual nos participa y nos invita a vivir en su amor y amistad. Gloria al Padre, y al Hijo y al Espíritu Santo. ¡Amen!

Contigo,

Rev. Wilson Cuevas, Pastor

 

Leave a Reply