20 Mar

“DAME DE BEBER” .. / “GIVE ME TO DRINK” … / Rev. Wilson Cuevas, Pastor

“DAME DE BEBER”

Jesús se siente cansado. Se sienta junto al pozo, agotado por el viaje y el calor. Llega la mujer Samaritana, Jesús se muestra con toda calidez y compasión, rompe la barrera de 400 años de odio y antipatía que dividían a los judíos de los samaritanos. “No hay derecho a odiar a la gente de hoy por lo que hicieron sus antepasados” decía el Papa Pio XII, hablando de los nacionalismos. Estos odios gratuitos e injustificados que dividen a la gente en partidos y nacionalismos, por hechos pasados de los cuales la generación actual no tiene esponsabilidad, esos odios quieren hacer Jesús desaparecer.

Jesús comienza por pedir a la samaritana un favor: “Dame de beber” porque tiene sed, está cansado del viaje y del calor, pero también sed de salvar esa alma descarriada. Es Jesús el que inicia el dialogo. La mujer se da cuenta que es un judío. Ella no pretende negar el agua. El agua no se niega por allí a nadie. Pero le hace saber que es un favor que una samaritana le va a hacer un israelita. Jesús entonces le hace ver que es El quien le puede hacer a ella un inmenso favor: “Darle agua que salta a la vida eterna”.

Jesús le responde que si ella aceptara el agua viva que Él le ofrece ya no tendría mas sed. La mujer sin comprender le pide que le de esa agua, que le evitaría venir al pozo de Sicar.

Jesús, le muestra a la mujer que no es fácil gozar de ese don: Agua Viva, eso implica que se debe cambiar las cosas malas de su vida. Jesús se propone colocarla frente a su vida pecaminosa que ha llevado: “Ve y llama a tu marido”.

La mujer se paralizo. Cinco maridos a tenido y es joven todavía. Los cinco maridos con cinco desengaños… Las palabras de Jesús llegan como un tiro certero, le pega directo en el corazón y la estremecen. Deja de esquivarse y se pone en serio. Reconoce que tiene frente así a un hombre de Dios. “Señor eres un profeta”. Jesús ve en ella una persona pecadora pero religiosa y se dedica a instruirla: “Dios es Padre de todos, aun de los peores pecadores, es un Padre que busca adoradores. A llegado la hora que Dios sea adorado en ESPIRITU Y EN VERDAD!

Antes estaba avergonzada de su problema y de su debilidad y trataba de ocultarlo, pero una vez que Cristo la sana goza diciendo: Ved lo que yo era y mira lo que soy ahora. Esto es lo que Cristo ha hecho en mí. Un cristiano que no difunda y contagie su fe no es verdadero cristiano. Si su cristianismo no es prendedizo es de baja calidad. Cristo es el único camino que conduce a la paz, a la felicidad y del triunfo verdadero y definitivo. Piensa en esto! Contigo,

Rev. Wilson Cuevas, Pastor

 

 “GIVE ME TO DRINK”

Jesus is exhausted. He sat by the well, fatigued by the trip and the heat. The Samaritan woman arrives, Jesus displays warmth and compassion. He shatters the barrier of 400 years of hate and dislike that has divided the Jews from the Samaritans. Pope Pius XII said, “No one is entitled to hate today’s people for what their ancestors did”, in talking about nationalists. This unwarranted and unjustified hate that divides the people by parties and nationalism because of past events for which the present generation has no responsibilities, those hates are what Jesus wants to make disappear.

Jesus begins by asking the Samaritan woman a favor, “Give me to drink”, because he is thirsty, he is tired from the trip and the heat, but he also has the thirst to save this lost soul.

Jesus is the one that initializes the dialogue. The woman realizes that He is a Jew. She does not deny him the water. Water is not denied to anyone in these parts. But she lets him know that it is a favor that a Samaritan is doing for an Israelite. Jesus then makes her see that it is He who can do an immense favor for her: “Give her water that springs to eternal life.” Jesus responds if she is willing to accept the living water that He offers her so she will never thirst again.

The woman, without comprehending asks him to give her that water, then she would not have to return to the well of Sicar.

Jesus shows the woman it is not easy to enjoy this gift: Living Water. This implies that she must change the indiscretions in her life. Jesus proposes to transpose her before the sinful life that she has lived. “Go and call your husband”.

The woman is paralyzed. She has had five husbands and she is still young. The five husbands with five disillusionments.

Jesus’ words reach her like a bullet, it hits her right in the heart and she shudders. She stops trying to avoid the conversation and she gets serious. She recognizes that she is before a man of God. “Sir, you are a prophet?” Jesus sees in her a sinner but also someone religious and so he dedicates himself to educate her. “God is Father to all, even of the worse sinners, he is a Father that looks for people who are worshipers.” The time has come so that God should be adored in SPIRIT AND IN TRUTH!

Before she was embarrassed about her problem and her weakness and she attempted to hide it, but once Christ has healed her she rejoices by saying, “See what I was and look

at what I am now. This is what Christ has done in me.” A Christian that does not spread and contaminate others with his faith is not a true Christian. If your Christianity is not infectious it is of low quality. Christ is the only road to take to attain peace, to reach happiness and to attain true and definitive triumph. Contemplate on this. With you always,

Rev. Wilson Cuevas, Pastor

 

Leave a Reply